Gabriele D’Annunzio, poeta-soldato, colombiere della leonessa